三方요시! 오미 히노 시골체험

히노초에 관하여
체험 프로그램에 관하여
가업 추천 플랜
히노초로 오시는 길
추천 경로
신청 방법
여행사 담당자님께
결정까지의 순서

히노초에 관하여

우리 마을 시가현 히노초는 일본의 거의 중앙부인 긴키 지방에 위치하며 22,000여 명의 주민이 생활하는 녹음이 우거지고 인정도 풍부한 지역입니다. 히노초의 역사는 오래되었는데 약 2천 년 전부터 농경이 시작된 것으로 보이며, 근세 에도 시대(1603~1867)에 행상으로 부를 이룬 오미 히노 상인을 배출한 마을이기도 합니다. 오미 상인은 '파는 사람, 사는 사람 그리고 세상이 다 같이 좋아야 한다'는 뜻의 '三方요시(三方よし)' 정신으로 상업을 영위하여 부를 쌓으면서도 항상 사회 환원을 잊지 않았습니다. 三方요시! 오미 히노 시골체험은 이 '三方요시'의 가르침을 배우며,

맞이하는 이(파는 사람)에게 자신감과 자긍심 회복을!
지역(세상)에 활력을!
방문하는 이(사는 사람)에게 진심 어린 감동을!

이 같은 표어를 바탕으로 오미 히노 시골체험을 통한 마음 따뜻하고 가슴 설레는 교류를 전해 드립니다. '일본의 마음의 고향'을 엿볼 기회가 될 것입니다.

체험 프로그램에 관하여

오미 히노 시골체험의 체험 프로그램은 농촌생활체험(농촌민박)과 家業 추천 플랜으로 구성되어 있습니다. 한 집당 4인까지를 기준으로 소수의 인원만 접수하여, 밥을 함께 차려 먹고 이불을 깔고 함께 누워 이야기를 나누는 농촌생활체험을 통해 더욱 깊게 지역과 사람을 이해하고 사람과 사람, 사람과 자연과의 관계성을 배울 기회를 제공합니다.

농촌생활체험(종이접기)

농촌생활체험(호두 공예)

와타무키 신사 견학

주의 사항

※호텔이나 료칸이 아니므로 숙박만 의뢰하실 수는 없습니다. 반드시 한나절 이상의 가업 추천 플랜과 세트로 예약해 주십시오.

※장기 체류는 접수 받지 않습니다. 본 고장에서의 체류는 1박 2일 또는 2박 3일입니다.

※민박 가정은 일본어 이외의 외국어가 불가능합니다. 몸동작이나 그림, 휴대전화 앱을 활용해 소통을 즐겨 보세요.

家業 추천 플랜

농촌민박 가정의 가업, 생업, 농촌 일거리를 그대로 체험할 수 있는 '가업 추천 플랜'은 농촌민박 가정의 가족들이 함께 체험에 참여함으로써 교류가 더욱 깊어졌다는 평가를 받고 있습니다.
구체적으로는 오미 히노 쌀 및 전통 채소 히노나(순무의 일종) 재배하기 등의 농업 체험, 산림 간벌 등의 임업 체험, 전통 일식을 맛보는 미각 체험, 기모노를 입고 지내는 생활문화 체험 등 민박 가정이 체험 프로그램을 준비하여 공통된 체험을 하실 수 있습니다.

함께 조리하는 모습

교류를 나누는 모습(미얀마 전통 화장품인 타나카를 바르는 모습)

대면하는 모습

주의 사항

※체험 메뉴는 사전에 선택하실 수 없습니다.

※식사 메뉴도 일식만 대응합니다. 단, 알레르기 및 종교상의 이유로 드시지 못하는 음식은 제외합니다.

※기도 등 종교상 배려해 드려야 하는 점이 있으면 말씀해 주십시오. 가능한 한 대응해 드립니다.

※농촌민박 가정의 규칙에 따라 체험을 즐겨 주십시오. 갑작스러운 메뉴 변경 등은 대응할 수 없으니 미리 양해 바랍니다.

※신종 코로나바이러스 감염증 대책에 관하여 당 지역의 가이드라인을 작성할 것입니다.
자세한 내용은 사무국으로 문의해 주십시오.

히노초로 오시는 길

신청 방법

위의 체험을 희망하시는 분은 일본 여행사 또는 일본어 대응이 가능한 현지 여행사를 통해 신청해 주십시오.

오미 히노에 거주하는 주민들이 이 땅에서 살아가는 이유와 자긍심에 관해 이야기하고 전달함으로써
방문하는 쪽과 맞이하는 쪽 각자가 자신과 자신을 둘러싼 사람들을 인정하고,
자신의 존재 의의와 가치를 깨닫고, 내일을 살아가는 힘을 얻을 수 있는,
사람과 마음을 고취시키는 여행 '三方요시! 오미 히노 시골체험'에 참여하시기를 기다리겠습니다.